Вот так у меня получилось развернуть текст по вертикали (см. вложения).
Делал так: Свойства таблицы — Ориентация текста.
Почему же он делает так, когда мы все читаем слева направо!

Получается-то справа налево!

Ещё попробовал перевернуть текст через свойства шрифта (здесь это называется
Символы...). Но тут все очень странно, получается как то через раз и с большим трудом перевернуть текст как тебе нужно, зато можно повернуть в нужную сторону (на 90 градусов).
Возможно ли развернуть текст по вертикали нормально и без всяких вращений ?