Нет, даже с tcp ему в этой ситуации ничего не поможет IMHO.
Канал узкий, забит udp пакетами под завязку. Ему же надо, чтобы была быстрая реакция на исходящий пакет с определенными параметрами. А у трафика торрента большая задержка, пока шейпер разгребет исходящие запросы и это повлияет на входящее - пара минут точно пройдет, если торрент-клиент подцепил пиров. А если не подцепил, то и шейпер не нужен.
