В итоге, вернулся к своему образу
lxc-systemd-networkd-20220408-x86_64.tar.gz
make ve/lxc-systemd-networkd.tar.gz
В опциях консоли выбрал /dev/console - enabled, console mode - console, так он логин и пароль спрашивает, иначе прямой доступ в корневой шел, без аутентификации.
Теперь можно сказать, что pve настроил, дальше можно заниматься улучшениями.