Shareaza ведь использует среди прочего eDonkey, но без Kad. Т.е. ее можно заменить на aMule, даже более продвинуто будет, т.к. eDonkey+Kad. Но у Shareaza есть свои фичи, вроде показа за NAT ли пир и по умолчанию шарит скачанные файлы (можно посмотреть у shareaza клиентов список файлов, даже в aMule, хотя никто не мешает и в aMule расшарить себе, просто это не по умолчанию, кстати в шарах обычно много вкусного, что через поиск может и не найтись). Но eDonkey это не про скорость из-за ужасных приоритетов и проблем с NAT. Среди остальных протоколов Shareaza это полуживая gnutella v1 и v2. Вряд ли там кто-то есть. Но под линукс есть спец. клиент gtk-gnutella, однако он довольно едкий, т.к. готовые сборки time limited, хоть и opensource. Также вроде как Shareaza поддерживает торренты. А вообще она запускается под Wine.
Я бы сказал замена это aMule. Есть еще жирно Tribler, обходит блокировки провайдеров. Для музыки проприетарный SoulSeek (Nicotine+). Полно DC клиентов. В Retroshare есть файлы (но надо заводить друзей, чтобы попасть в общую сеть).