Проблему решил, переименовав компьютер, просто он уже был в домене, выход из домена я осуществлял с него же (samba-tool domain demote -Uadministrator), а раньше делал с другого через samba-tool domain demote --remove-other-dead-server=DC2 и таких проблем не было. Видимо, какаЯ-то информация осталась ... dbcheck не помог...