Как настроить терминал на английском, в русском Simply Linux

[mrs]

Приветствую!

Подскажите, как настроить вывод сообщений в терминале на английском так, чтобы еще и корректно отображались кириллические пути и имена файлов?

Установил Simply Linux на русском языке, и чтобы в терминале выводились сообщения на английском запускаю его так:

Код: [Выделить]

env LANG=C xfce4-terminal
Но при этом кириллические пути выводятся кодами или знаком вопроса. ((

[asy]

Всё вместе: "LANG=ru_RU.UTF-8 LC_MESSAGES=C LC_TIME=C"
А если LANG уже нормальный, то "LC_MESSAGES=C LC_TIME=C"

[mrs]

Благодарю за подсказку! Вопрос решен, использую все вместе "LANG=ru_RU.UTF-8 LC_MESSAGES=C LC_TIME=C"