Выяснилось следующее:При переключении на русскую раскладку, вместо запятой на текстовой клавиатуре вводится знак вопроса. Поменять в /usr/share/X11/xkb/ru не проблема, но считаю баг.