Ну мануал то известно где
http://www.lirc.org/html/index.htmlКак я понял, пакет lirc у вас установлен, я на всякий случай устанавливал еще kernel-modules-lirc-* для своего ядра (не знаю, нужен ли он, но думаю не помешает).
Сначала вам нужно сгенерировать lircd.conf для своего пульта, тот который по умолчанию вряд ли подойдет.
Делается это с помощью утилиты irrecord.
Останавливаем службу lircd
# service lircd stop
потом, предварительно на всякий случай сохранив /etc/lircd.conf в другом месте
# irrecord --disable-namespace -H devinput -d /dev/input/by-path/pci-0000:04:02.0-event-ir /etc/lircd.conf
где /dev/input/by-path/pci-0000:04:02.0-event-ir ваше устройство ввода, узнать можно, например, так
ls /dev/input/by-path/*ir
Запущенная irrecord попросит нажать кнопку Enter, потом попросит нажать и удерживать любую кнопку на пульте. Держите до тех пор, пока не появится предложение ввести имя для кнопки. Введите имя кнопки пульта, нажмите Enter, потом нажмите на пульте соответсвующую названию кнопку. И так по кругу, пока не дадите имена всем кнопкам пульта. В конце просто нажмите Enter.
Я вводил названия написанные над кнопками пульта. Дело это нудное, но делается один раз.
Потом отредактировать /etc/sysconfig/lircd, что бы в нем была одна строчка
OPT="-H dev/input -d /dev/input/by-path/pci-0000:04:02.0-event-ir /etc/lircd.conf"
где /dev/input/by-path/pci-0000:04:02.0-event-ir то которое вы узнали ранее
запускаем службу lircd
# service lircd start
и проверяем работу пульта
# irw
если все работает, то добавляем пользователя в группу lirc и перезагружаемся, после этого irw должна работать и от пользователя.