Особенности работы связки:
$ rpm -q xorg-{drv,conf}-synaptics
xorg-drv-synaptics-1.9.0-alt1.i586
xorg-conf-synaptics-0.3-alt1.noarch
$ rpm -qf $(which xfce4-mouse-settings)
xfce4-settings-4.12.1-alt1.i586
По большому счёту этой связке, включенные опции xorg-conf-synaptics не очень-то и нужны, - всё настраивается через xfce4-mouse-settings.
Но необходимо указать используемый драйвер чтобы у курсора не съезжала крыша:
$ grep -v '#' /etc/X11/xorg.conf.d/20-synaptics.conf
Section "InputClass"
Identifier "touchpad catchall"
Driver "synaptics"
MatchIsTouchpad "on"
EndSection
Если секция "InputClass" в наличии, при включенных Нажатие на тачпад для щелчка и Включить горизонтальную прокрутку в xfce4-mouse-settings, отрабатывается двухпальцевый скроллинг в любом направлении и одно, двух и трёхпальцевый удар по тачпаду, несмотря на то, что опции в конфиге закомментированы:
$ grep -i 'tap\|finger' /etc/X11/xorg.conf.d/20-synaptics.conf
# Which mouse button is reported on a non-corner one-finger tap
#Option "TapButton1" "1"
# Which mouse button is reported on a non-corner two-finger tap
#Option "TapButton2" "2"
# Which mouse button is reported on a non-corner three-finger tap
#Option "TapButton3" "3"
# Enable vertical scrolling when dragging with two fingers anywhere on the touchpad
#Option "VertTwoFingerScroll" "on"
# Enable horizontal scrolling when dragging with two fingers anywhere on the touchpad
#Option "HorizTwoFingerScroll" "on"
Т.е. управление базовой функциональностью тачпада, при условии что используется драйвер synaptics, в Xfce происходит через xfce4-mouse-settings (опция Xfce-меню Мышь и тачпад) и не требует от пользователя каких-либо познаний системы.