А поискать ответ в интернетах? Ведь оно там есть.
Есть программа sPlan 7.0 не поддерживающая Unicode (ответ с оф сафт).
А какую конкретно кодировку она поддерживает для иврита? Что говорит ответ с оф сафт?
Вопрос как добавить иврит в Вайн?
По идеи где-то в его настройках можно задавать язык для таких программ.
Ведь он делался для запуска именно виндовских программ.
И эта функция есть даже в 10 винде.
А с чего вдруг оно настраиваться должно как в винде? И во-первых нужно не язык задавать, а кодировку.
Для того, чтобы работало, должно запускаться не так:
Как вариант, запускать эту прогу черех wine предварительно указав нужную локаль:
env LANG=нужная_локаль wine /полный/путь/к_вашей/программе
А так:
env LANG=нужная_локаль.КОДИРОВКА wine /полный/путь/к_вашей/программе
У вас же кроме UTF-8 для иврита ничего нет! А если так, то локаль с нужной кодировкой надо сначала сгенерировать. Например, наподобие как тут:
https://oss-it.ru/63