Ну значит, остается только gtk2.
GTK2_RC_FILES=/usr/share/themes/oxygen-gtk/gtk-2.0/gtkrc можно настроить root-у.
А вообще, оно и так работает через запуск
Alt+F2, kdesu gparted
, но kdesu не стараюсь советовать, т.к. из-за особенностей нашего su приходится запускать его из kdesu
без парамера -, что в некоторых ситуациях может привести к порче прав на файлы пользователя.