В /etc/cups/printers.conf за активность принтера, как я и предположил, отвечает строчка:
State Idle или Stopped
Если без команд, то, надо остановить cups, исправить эту строчку, снова запустить cups.
Как для этого использовать cupsenable я пока не понял.