Ага, раньше у вас было i686, а теперь x86_64.
Скорее всего я прав и этот InstallShield ищет 32-битную java.
Накатил в виртуальной машине 32-битный стартер, попытался установить выдал уже другую ошибку "bundled jre is not binary compatible with host os/arch or it is corrupt. Testing bundled JRE failed." В сети поискал что можно сделать, ничего не помогло. Нашел
тут другую версию, при установке она запросила libnsl, установил пакет и дальше все благополучно установилась. На 64-битную систему вставать не хочет.
какие у вас версии установочных файлов?
У меня есть: Workspace_Linux_6.1.54.71415 и Content_Linux_3.17.9.69598.
Еще в другом месте гляну, может быть и новее есть, но это уже завтра.
Workspace_Linux_6.1.54.71415 я бы посмотрел у меня старее версии.