Скорее всего вопрос ставится однозначно: как дела с игрушками последнего поколения?
Ответ однозначный - плохо. Заставить работать можно, но лучше не надо этого делать.
До сих пор не оставил смутную надежду, что вот скоро эмуляторы будут разработаны так хорошо, что под ними можно будет запускать полнофункционально все виндовые игрушки. Под Маки такой эмулятор, если его создатель совсем не забросит идею, уже разработан, что позволяет надеяться о его порте на Линукс. Краем уха слышал что подобная работа ведётся по адаптации этого эмулятора на Соларис. На сегодня же оптимальным решением для игр последнего поколения остаётся почти исключительно винда и в этом её единственное, пожалуй, серьёзное преимущество перед Линуксом и игровыми приставками также. Старые игры как линуксовые, так и виндовые работают отлично и в интернете сотни рекомендаций по их установке и настройке.
Нет, к сожалению, большую часть виндовых игрушек очень сложно портировать на Линукс, поскольку придётся переписывать почти весь программный код заново Насколько известно, то Райан Гордон взялся за портирование игр на движке Unreal Engane 3, но очень и очень долго от него никаких вестей. Пока же кроме Rune Soft и id Games никакие компании не озадачиваются желанием геймеров на Линуксе.
Собственно, из бесед с парой десяткой линуксоидов за последнее время я выяснил одно однозначное - игры на Линуксе не нужны и по мнению самих опытных линуксоидов - вообще их под Линукс лучше бы и не писали. Таково мнение подавляющего большинства опытных линуксоидов и ожидать перемен в играх под Линукс в этой связи совершенно бесполезно и бесперспективно с таким подходом.