Каждая ветка ядра часто имеет сборок больше одной.
Сочетание <ветка-сборка> в полиси альтов принято называть flavour
Из того же полиси:
Вообще, речь-то про выбор русского перевода для термина для обычных людей, а не тех, кто глубже простого использования заглядывает. В этой ситуации flavour не должен обсуждаться вообще. Если оставлять фонетический вариант, то вести речь надо о слове "флавор" (с вариациями). А в документации на сборку, в спеках, естественно, останется flavour.