Здравствуйте. Похожая проблема (только наоборот):
Установил altlinux-5.0.0-school-server-i586, соединение с провайдером по ppoe, имется внешний почтовый ящик на сервере провайдера aaanet.ru (веб интерфейс отсутствует), создал соответствующую учетную запись пользователя.
В результате: клиенты (windows, linux-клиентов пока нет) почту благополучно отправляют, но принимают только с локального ящика (на сервере)! То есть письма отправленные самому себе приходят, а лежащие на сервере (их там навалом) - нет.
Все настройки произведены через веб-интерфейс altlinux-5.0.0-school-server, мои попытки редактировать конфиги postfix, dovecot приводят (из-за моей linux-безграмотности) к тому, что почта перестает отправлятся/приниматься вааще - ошибка соединения с сервером, или ошибка аутентификации...
Подскажите, пожалуйста бестолковому - как (где) указать почтовому серверу доставлять почту с внешнего ящика?
Спасибо.