Спасибо за ответ. К сожалению, после установки указанного пакета оказалось, что новый апплет дублирует работу апплета сетевого подключения из KDE5 и разграничить их действие, видимо, нет никакой возможности. В связи с этим хотелось бы узнать, нет ли в Mate какого-либо способа управлять сетевым подключением без апплета.