Всем добрый вечер. Обнаружил недочет: бинарник
pactl содержится только в пакете
pulseaudio-daemon.
Проблема это потому, что конфигурируется им не только сам демон Пульсов, но и его ВРИО в лице
pipewire-pulse.
Для сравнения, большинство других дистров поставляют его либо в
pulseaudio-utils, либо c
libpulse.
То есть для того, чтобы полноценно использовать все возможности (например, подключать доп. модули), необходимо держать в системе пакет от оригинального Пыщпыща. При этом даже в официальной Вики Пайпов во многих примерах применяется эта утилита (
пруф).