Если не можете сделать Libre или Apache Open - сделайте хотя бы чтобы ставился WPS (попробовал версию wps-office-11.1.0.11704.XA-1.x86_64 ошибка). Поставил My Office, попробовал открыть своё резюме в формате rtf (кодировка utf-8 без BOM). А там одни квадратики!
Такие офисные пакеты не нужны даром. Если WPS не поставится хотя бы (в бесплатной версии он не позволяет редактировать, но корректно читает все форматы хотя бы!) - придётся и правда MS 365 в виртуалке юзать.