1) viber.rpm.1 - это что? Перепакованный вариант viber.rmp ?
2) для установки пакета из файла, а не репозитория, надо указать его путь. Т.е. если файл в текущем каталоге, то:
apt-get install ./viber.rpm.1
Да, кстати, перед установкой желательно убедиться, что список репозитория обновлён, т.к. при установке могут доустанавливаться недостающие по зависимостям пакеты.
apt-get update
3) Ну и смотрите, что вам пишут в ответ. А то явно видно, что пакет не установлен, а Вы пытаетесь запустить типа установленную программу. :)
И почему вы думаете, что она установилась в текущем каталоге (запуск ./viber)?
Да и от root, пожалуй, не стоит запускать viber :)
4) И что Вы такого уже понаставили, что у Вас уже несколько вариантов gpg-pubkey ?