как откуда, со спасательного диска конечно, там первое что написано после загрузки, to restore linux bootloader run fixmbr, может это и не правильно, а я загрузчик устанавливаю на диск, а не в раздел, поэтому другие ос не при чем. Установится линуксовый загрузчик да и все, а вот если надо чего подправить в lilo.conf, то да, тогда chroot и lilo.
И вообще, я про ситуацию, что можно отформатировать диск, скопировать на него весь корень (не образ, а копию файлов с раздела, когда все работало) и сделать fixmbr, и посмотреть, поднимется ли линукс. (я же описывал выше, что с виндой однажды такой фокус прошел)