В апстрим даже новые переводы не принимают. Я их к себе скачал и в гитхабе выложил. Автор апстрим игнорит
На повешенные в багзилле баги внимание обратят?
Shotcut перестала запускаться вообще.