Я как то себе конспектировал решение подобной задачи, вот пример, попробуй этот вариант.
X -configure - не обязательно выполнять, там все настройки вылезут вплоть до настройки клавиатуры
а вот секцию драйвера укажи и помести в каталог профиля
Настройка драйвера для видеокарты
# systemctl stop lightdm.service (или любой другой дисплейманагер)
Ctrl+Alt+F2
# X -configure # выдаст расположение сформированного xorg.conf файла и возможные драйвера для видеокарты
# cp /root/xorg.conf.new /etc/X11/xorg.conf.d/10-xorg.conf
# mcedit /etc/X11/xorg.conf.d/10-xorg.conf
...
Driver = "radeon" # подбирай свой драйвер и systemctl start lightdm.service или под пользователем startx
...
возможно в 10-xorg.conf оставить только
Section "Device"
Driver "radeon"
EndSection
остальное удалить "Ctrl+Y"