Кстати, тоже заметил, что не работает буфер обмена в Virtual Box 5.2.34r133833.
И это связано не только с Alt в качестве гостевой. Fedora 31 в качестве гостя так же не понимает буфер обмена.
На Fedora 31 lsmod показывает работу vboxvideo, на Alt этого модуля нет.
Буфер обмена не работает ни там, ни там.
Хостовая машина
$ uname -rvm
4.19.79-std-def-alt1 #1 SMP Tue Oct 15 10:27:48 UTC 2019 x86_64