Само сообщение создает программа krb5-ticket-watcher (см.
файл ее перевода).
Сохраните текущее состояние виртуальной машины и дальше попробуйте три следующих способа:
1. Переустановка всех ранее установленных пакетов MATE командами от root:
apt-get update
apt-get install --reinstall $(rpm -qa --qf "%{NAME}\n" | grep -iE "mate|atril|caja|engrampa|eom|marco|mozo|pluma")
с последующей перезагрузкой.
2. Переустановка всего максимального набора пакетов MATE командами от root:
apt-get update
apt-get install --reinstall mate-maxi mate-applets mate-backgrounds mate-calc mate-common mate-control-center mate-desktop mate-disk-image-mounter mate-document-viewer mate-document-viewer-caja mate-document-viewer-djvu mate-document-viewer-dvi mate-document-viewer-pixbuf mate-document-viewer-thumbnailer mate-document-viewer-xps mate-file-archiver mate-file-manager mate-file-manager-actions mate-file-manager-actions-doc mate-file-manager-actions-gost mate-file-manager-archiver mate-file-manager-extensions mate-file-manager-extensions-common mate-file-manager-dropbox mate-file-manager-beesu mate-file-manager-image-converter mate-file-manager-open-terminal mate-file-manager-schemas mate-file-manager-sendto mate-file-manager-share mate-file-manager-wallpaper mate-icon-theme mate-icon-theme-faenza mate-image-viewer mate-media mate-menu mate-menu-editor mate-menus mate-notification-daemon mate-panel mate-polkit mate-power-manager mate-screensaver mate-sensors-applet mate-session mate-settings-daemon mate-system-monitor mate-terminal mate-text-editor mate-themes mate-tweak mate-user-guide mate-utils mate-window-manager
с последующей перезагрузкой.
3. Сброс пользовательской конфигурации рабочего стола MATE от обычного пользователя
dconf reset -f /org/mate
с последующей перезагрузкой.
В 1-м и 2-м способах контролируйте вывод терминала.
При появлении сообщений об ошибках типа
erase failed выполните ту же команду переустановки еще раз.
А вообще проще начать со StarterKit MATE из
https://mirror.yandex.ru/altlinux-starterkits/x86_64/release/alt-p10-mate-20220910-x86_64.iso и на основе него экспериментировать.