Добрый день) Могу порекомендовать простой способ починки анимации в браузере Яндекс (Экспресс-панель)
Через адресную строку заходим browser://flags/
Ищем параметр Override software rendering list и включаем его
После этого обязательно включаем аппаратное ускорение в настройках
Перезагружаем браузер и должно работать. (Мне лично помогало на 4 из 4 ОС, в том числе 2 на виртуалке)
