Мне требуется изменить 3 пункт. То есть хочу
вместо "Windows 7" написать "For work click here"
Может не стоит? Любая ошибка при редактировании настроек загрузчика может привести к неспособности системы загрузится. И большим проблемам (переустановке), если Вы не умеете восстанавливать его работоспособность.
Если готовы рискнуть и без этого никак, то "временным" решением Вашей проблемы может стать редактирование файла /boot/grub/grub.cfg Нужно найти там запись типа
menuentry 'Windows 7' и отредактировать этот самый 'Win...'.
"Временное" это решение потому, что в современных дистрибутивах /boot/grub/grub.cfg генерируется автоматически на основе скриптов в каталоге /etc/grub.d/ В частности, поиском сторонних систем, если не ошибаюсь, занимается скрипт 30_os-prober, который привлекает для этого стороннюю программу (собственно os-prober) и формирует разделы загрузчика в файле grub.cfg на основе ее вывода. Поэтому, при каждой "регенерации" настроек (например, при обновлении ядра) Ваш отредактированный grub.cfg будет затираться и создаваться новый с 'Windows 7'.
Есть ли простое решение - не в курсе. Пусть меня поправят более знающие товарищи, если я не прав. Кмк, для того, чтобы сделать правку на постоянной основе есть несколько не самых простых путей, например:
- отредактировать скрипт 30_os-prober;
- отредактировать os-prober и скрипт 30_os-prober;
- запретить os-prober и сделать скрипт 40_custom в который вписать загрузку Windows с нужным menuentry
- и т.д.
Нужно ли Вам это - смотрите сами. Но в любом случае - помните про абзац 1.
