Решил-таки обратиться к srpm appsteam-data, изучаю механизм формирования выходного xml файла базы. В принципе, можно будет актуализировать списки и саму базу. GUI же набрасывать можно уже сейчас. При этом известен файл с базой данных, а список "готовых" приложений (по названиям совпадающих с наименованием пакетов) имеется на странице вики.
Другими словами, после первоначального знакомства с содержимым srpm лишь укрепился во мнении, что на вики описания не нужны. Нужно некое хранилище (простой http сервер) на отдачу файлов-скриншотов (если мы хотим использовать местные снимки взамен или в дополнение к имеющимся в базе). И это все! Нет никакой необходимости дублировать все на вики, разве что кому-то хочется видеть там пачку однотипных заполненных шаблонов.
