Что-бы не читать сообщение второй раз, вы отмечаете что-то, что уже читали прочитанным (например, если вы прочли это сообщение в своей почтовой программе), аналогично, если вы хотите вернуться к чтению какого-то собщения позже, можете отметить его непрочитанным.