А Ext4 и Btr - это ещё более кривые файловые системы. На системный раздел Линукса они пойдут, а вот под данные - ни в коем случае.
Да вы что, правда?
Ну, используйте XFS, ZFS, RiserFS... вариантов много.
Восстанавливать удалённые файлы проще всего с FAT, но вам упорно нравится NTFS.
Виртуалку я тоже вручную ставить не буду - есть готовые дистрибутивы с ней.
Чего там ставить? Virtualbox в составе репозиториев.
Варианты двойной загрузки ведь куда лучше, да? Иначе бы вопроса не появилось.
Пользователь с паролем - вопрос был в другом - зачем дисковое пространство так делить? Вы такое видели в виндовс по дефолту - чтоб на другие логические разделы мог зайти только админ? Это там только если сам юзер выберет такой режим. А тут сидишь и правишь файлы. Анахронизм.
Я не рассматриваю виндовс как нормальную ОС, у неё есть свои плюсы и свои минусы. Многие вещи в виндовс сделать намного сложнее, чем в Линукс, например, резервное копирование, когда у вас не один компьютер, а под 2 сотни.
К каждой системе нужен свой подход и определённые знания.
Анахронизм, это в вин 10 пытаться найти окошко настроек эффектов отображения, которое было сделано во времена винХР.