Никак - надо пересобирать libav, явно прописав в спеке (в параметрах configure разрешение этого протокола). Судя по Changelog, входящему в пакет, начиная с версии
libav 11.6 этот протокол по-умолчанию отключён, а в спеке нет его упоминания, и значит пакет собирается без поддержки этого протокола.
Наверное, если вам нужно, лучше об этом написать в багзилу.