В этом редакторе по фильтрам tar/rar/zip уже везде проставлено "менеджер архивов". В контекстном меню самая верхняя строчка это "Открыть с помощью <приложение_из_mime>". Открывает окно самого приложения с содержимым внутри. А пункты "Извлечь сюда/Извлечь в..." не работают.
Может, так не каждый архиватор умеет? Если у кого-нибудь в xfce работает такая функция - отпишите сюда, какой у вас архиватор.
