Мелочь, но всё-таки, в WS9 сделайте заглавными символами текущий язык у языковой панели.
Нашёл его шрифт как хоть увеличить через dbconf а то мелкий ппц, а вот с цветом там же в параметрах какой-то косяк. Хоть и написано что устанавливается в R G B формате, но поддержка идёт по ходу далеко не всех цветов..