Удалил вайн с бутылкой, поставил ванильный и создал бутылку, второй день диски видятся, хоть и ошибки в консоли проскакивают, надеюсь не серьёзно
$ winecfg
0040:err:rpc:rpcrt4_ncacn_np_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
0040:err:rpc:rpcrt4_ncacn_np_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
0040:err:rpc:rpcrt4_ncacn_np_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
007c:err:rpc:rpcrt4_ncalrpc_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
0040:err:rpc:rpcrt4_ncacn_np_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
0064:err:ole:start_rpcss Failed to start RpcSs service
0040:err:rpc:rpcrt4_ncacn_np_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
wine: could not open working directory L"unix\\home\\adminlx\\\0420\0430\0431\043e\0447\0438\0439 \0441\0442\043e\043b\\", starting in the Windows directory.
wine: Read access denied for device L"\\??\\E:\\", FS volume label and serial are not available.
wine: Read access denied for device L"\\??\\F:\\", FS volume label and serial are not available.
wine: Read access denied for device L"\\??\\G:\\", FS volume label and serial are not available.
wine: Read access denied for device L"\\??\\H:\\", FS volume label and serial are not available.
0040:err:rpc:rpcrt4_ncacn_np_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
0040:err:rpc:rpcrt4_ncacn_np_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
00f0:err:rpc:rpcrt4_ncalrpc_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
0040:err:rpc:rpcrt4_ncacn_np_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
0104:fixme:rpc:handle_bind_error unexpected status value 1765
0058:err:rpc:RpcAssoc_BindConnection rejected bind for reason 0
0040:err:rpc:rpcrt4_ncacn_np_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
010c:fixme:rpc:handle_bind_error unexpected status value 1765
00ec:err:rpc:RpcAssoc_BindConnection rejected bind for reason 0
0040:err:rpc:rpcrt4_ncacn_np_handoff Failed to retrieve the computer name, error 2
0110:fixme:rpc:handle_bind_error unexpected status value 1765
008c:err:rpc:RpcAssoc_BindConnection rejected bind for reason 0