У апача не хватает прав для работы с базой.
В вашем случае он должен иметь право записи в папку /home/admin/Public/BP30.
Самый простой вариант - заставить апач работать от имени вашего пользователя "admin". Для этого поправить httpd2.conf, там есть строчки Group и User.
В вариантах посложнее придется рихтовать umask, объединять пользователей в одну группу, и т.д.
Кроме непосредственной публикации, вы еще как-то с базой работать будете? Локально, samba, терминал?