Попробуйте так:
# scanimage --device "kyocera_gdi_a3:libusb:001:002" --format=png > test.png
Да как я только уже не пробовал и так в том числе. Один раз может отсканить и всё, все последующие попытки "инвалид аргумент". С кнопки на МФУ, вообще реакции никакой (к слову "оно" рабочее, под виндой всё функционирует). Уже и и mate накатил, xsane попробовал, пишет "устройство занято". lsudb его постоянно видит, scanimage определяет как availible. По dmesg глухо.
интереса попробовали на других системах:
К сожалению офис на удалении, удалённого доступа нету, мфу постоянно в работе, толком повозиться нельзя.
К слову, оно сломалось и по гарантии плату управления поменяли на Taskalfa 2201, на ситуацию это никак не повлияло.