Нет, не то. Слегка размыты они и должны быть, иначе просто физически невозможно из вектора в растр для произвольного размера. Дело не в этом. Размеры иконок в png (и они там не 25 px, а разные, для разных мест интерфейса) должны пиксель в пиксель соответствовать размерам в которых будут показаны в интерфейсе на данном мониторе. В противном случае они будут размыты уже конкретно, что и имеется. Почему это может произойти? В live этот каталог уже может существовать и иконки уже сгенерированы для другого разрешения монитора, в виртуалке может быть получен неправильный dpi, возможно влияет не соответствующий реальному установленный dpi и т.д. Я ставлю пакеты LO с офсайта (и не в виртуалке) пока подобного не замечал, что там в альтовской сборке сказать не могу — не использую.