xorg-drv-intel сейчас одинаково для всех карточек Intel (кроме GMA 500/600). По логу всё в порядке, вполне можно использовать (хотя от Intel потрясающей скорости ускорения ждать не приходится). Для проверки работоспособности видеоускорения запустите из терминала программу glxgears
и смотрите какие значения выводятся. Тестировать производительность нужно явно на «родных» приложениях (типа ppracer или quake), а не через эмуляцию приложений Windows. Кстати, если необходимо включить в виндовых играх, запускаемых под Wine, ускорение, то требуется поставить пакет libwine-gl (или libwine-vanilla-gl, смотря какой Wine у вас стоит).