В Альт Линукс есть такая замечательная утилита по настройке сглаживания
Доброго вечера! Что в этой утилите должно мне помочь?
Пока, как я понял, улучшения я увидел такие:
$ fc-match Times-Bold
DejaVuSerif.ttf: "DejaVu Serif" "Book"
$ su - -c "apt-get remove fontconfig-infinality"
...
$ fc-match Times-Bold
times.ttf: "Times New Roman" "Normal"
И после этого gv перестаёт ругаться на отсутствие шрифта Times-Bold, а Okular нормально печатает, по крайней мере этот проблемный файл и даже стал отображать превью!
Пока не знаю, что я потерял с уходом этого пакета, но со Статградовскими документами явное улучшение - сегодня печатал пару работ - AdobeReader не понадобился