Сейчас специально загрузился с лайва KDE стартеркит, из фалкона зашел на форум, чекбоксы отображаются. Но по ходу выяснил другую странность. Если при загрузке стартеркита оставить язык по умолчанию, а после загрузки зайти в настройки рабочего стола KDE, установить русскую и английскую раскладки, выбрать способ переключения и "Apply", то значок в трее не отображается (вместо него пустое место) и раскладки не переключаются.
