Не знаю что у вас за картинка, я имел ввиду общий ресурс Virtualbox
Для него (см картинку) у меня
sharename = /home/writer/share
Точка монтирования, пусть будет /mnt/share
Вся строка получается
/home/writer/share /mnt/share vboxsf defaults 0 0
Точку монтирования естественно, надо создать руками.