Проблема следующего характера: сервис успешно сконфигурирован (p7), слушает требуемый интерфейс, на 127.0.0.1 локально telnet'ом соединяется, а с удаленного соединение сбрасывается:
Trying w.x.y.z...
Connected to w.x.y.z.
Escape character is '^]'.
Connection closed by foreign host.
Сообщения при попытке соединиться удаленным клиентом
opening tcp connection to w.x.y.z port 873
rsync: read error: Connection reset by peer (104)
rsync error: error in rsync protocol data stream (code 12) at io.c(764) [Receiver=3.0.9]
Что здесь происходит ? Гуглил, но ничего внятного найти не удалось.