Разобрал и проверил три пакета. Разбросал баги. Пока разгребал эти три, случайно споткнулся об ещё одни. Все девять багов, фееричные ляпы. Один ляп, это случайность. Два - закономерность. Ставлю 100 против одного, что пакет по первому багу, никто не проверял. Если бы проверял, хрен бы оно запустилось.
Осталось ещё шесть:
$ apt-cache search ^ | grep --text 'ctwm\|dbview\|kernel-source-svgalib_helper\|svgalib-devel\|svgalib-utils\|svgalib' | grep --binary-files=text -v '^i586'
ctwm - ааНаОаВаАаНаНбаЙ аНаА twm аОаКаОаНаНбаЙ аМаЕаНаЕаДаЖаЕб аДаЛб X Window System
dbview - Dbview - программа для просмотра dBase файлов
kernel-source-svgalib_helper - kernel-space аМаОаДбаЛб аДаКбаАаНаНаОаЙ SVGA аГбаАб
svgalib - абаОаВаНаЕаВаАб аБаИаБаЛаИаОбаЕаКаА аПаОаЛаНаОб аИаКаИ
svgalib-devel - аЄаАаЙаЛб аДаЛб баАаЗбаАаБаОбаКаИ аПбаОаГбаАаМаМ, аИбаПаОаЛбаЗббб аИб
SVGAlib
svgalib-utils - а аАаЗаЛаИбаНбаЕ ббаИаЛаИбб аДаЛб svgalib
Между делом посмотрел про что в теме.
Похоже что разговоры об исконном, сейчас много популярнее, чем развешивание багов и исправление ошибок.
Простите мой французский, но это всё равно что рассуждать об исконном, сидя жопой на разваливающейся табуретке:
$ echo $LANG
ru_RU.UTF-8
$ apt-cache show svgalib-devel | grep Descript -A5
Description: аЄаАаЙаЛб аДаЛб баАаЗбаАаБаОбаКаИ аПбаОаГбаАаМаМ, аИбаПаОаЛбаЗббб аИб
SVGAlib
абаО б
аАаЙаЛб, аНаЕаОаБб
аОаДаИаМбаЕ аДаЛб аКаОаМаПаИаЛббаИаИ аПбаОаГбаАаМаМ, аИбаПаОаЛбаЗббб аИб
аБаИаБаЛаИаОбаЕаКб SVGAlib. SVGAlib аПаОаЗаВаОаЛбаЕб аПбаОаГбаАаМаМаАаМ аИбаПаОаЛбаЗаОаВаАбаКбаАаНаНбб аГбаАб
аПаОаЛаНаОб аИаКб аНаА баАаЗаНаОаОаБбаАаЗаНбб
аАаПаПаАбаАбаНбб
аПаЛаАбб
аОбаМаАб
аИ аБаЕаЗ
аНаЕаОаБб баОаГаО X Window.
Changelog:ббаИ аЗаАаПббаКаАбб аДаЛб б
И таких "табуреток", ещё пять штук. Может лучше сначала эти "табуретки" починить? А то в них этими своими исконными кодировками декрипшны так нахрен поломало, что ченджлог поехал.
Часа в четыре, смотрел отказ. Где сломано, видно по выводам. К бабке не ходи. Но проверил и установкой. Всё надо проверять. Сто процентов подтверждается. Показал что и где. Но багрепорт отправил, почти через сутки. Всё ждал. Хоть одна жопа сдвинется с дивана? И отправит багрепорт? Уже по готовому. Вам же нужно. Не мне. Тем более что по готовому, этот багрепорт, ни по времени, ни по усилиям, не стоит и погрызаной копейки. Не. Ноль на фазе. Это о таком сообществе говорили основатели опенсорс? Зашибись...
Понимаю, что потереть об исконном, зашибенная вещь. А поиск и локализация ошибок, чтобы ткнуть их на тркер, это повседневная нудятина. Отнимающая горы времени. И в довесок на голом альтруизме. Но сами баги не отрепортятся и не исправятся.
Ладно. Чего уж там. Продолжайте об исконном. Удачи.