Что интересно, в лог падало сообщение:
procmail[XXXX]: Couldn't rename bogus "/var/spool/mail/login.user" in to "/var/spool/mail/BOGUS.login.user.sRCB"
При этом, отправлялись письма на имеющиеся ящики.
В dovecot/ldap.conf, postfix/ldap-users.cf и postfix/ldap-aliases.cf ничего не менял (ибо не понял и что вписывать и зачем, да и ошибка совсем иная по факту висит).
На текущий момент (после переназначения прав на директорию и содержимое /var/spool/mail/) вроде всё летает как надо, с несколькими оговорками:
1. От клиента должен быть хотябы один опрос почтового сервера, чтобы в /mail создался файл под пользователя.
2. В веб-интерфейсе попрежнему сообщение "You must create domain to setup mail server"
Вопросы:
1. Какова логика работы postfix на текущий момент, что он не хочет класть почту в паку пользователя, который на почтовик ни разу не обращался (т.е. он делает проверку не пользователь в домене, а пользователь в мыльнике - но тут указания на домен вроде в /dovecot/ldap.conf и postfix/ldap-users.cf и postfix/ldap-aliases.cf на домен есть, но прав)? Поднятый почтовик на машине-домене ведёт себя также, за исключением того, что не ждёт от вновь проявившегося пользователя обращения на сервер. Вобщем-то тот-же вопрос: где висит обращение от postfix к домену и как оно реализовано?
2. Где лежит проверка, которая заставляет веб-интерфес ругаться на отсутствие домена. Что эта проверка ищет?