Когда же фон подсказок в Libre Office станет отличным от цвета текста. Поломался когда-то с сине-зелёного на "псевдочёрный", ничего не видно, а иной раз подсказками приходится пользоваться.
Имхо дело в конфликте стиля отображения Либры, и Оконной темы...
Коли дело происходит в KDE, то как вариант, можно попробовать вместо кедового стиля для Либры (пакет libreoffice-kde) поставить gtk стиль (пакет libreoffice-gnome).
Это забавно, но это факт: оформление будет гораздо точнее (через соответствующую gtk тему) соответствовать текущему (и по внешнему виду, и по цветам)... Кедовый же стиль, какой-то недокедовый (многие элементы не перенимает, или перенимает неправильно). Единственный недостаток: диалоги открыть-сохранить будут дефолтно либровые...