У меня не воспроизводится.
Поменяйте мышку и проверьте воспроизводится ли.
на разных компьютерах, в разных учреждениях, на разных дистрибутивах, remix, new lite, live cd, на разных мышках usb, ps/2
походу скроллбар реагирует на двойной щелчек, и открывает новую вкладку, что очень неудобно, например хочу построчно просмотреть вывод терминала и начинаю нажимать на верхний скрол, клик, клик, и вот вкладка открылась