# Net usershare config
security = share
а не security = user
ли должно быть?
во-вторых, добавь в конфиге самой шары:
public = yes
writable = yes
т.е.
[имя шары]
comment = тут комментарий к шаре
path = /var/local/share (путь до расшариваемой папки)
public = yes (для того, чтобы шара стала видна в сети)
writable = yes (разрешить запись в расшаренную папку)
П.С. запустить в консоли testparm - для проверки правильности конфига самбы
П.П.С. после этого незабудь перезапутсить самбу от рута (в консоли: /etc/init.d/smb restart).
ППС а вообще, если два компа под линуксом, не лучше ли NFS использовать? сейчас, правда, не смогу помочь в настройке. Брошюра на работе - там хорошо расписано.