К примеру Игра из под windows на средних настройках 70-120fps, и эта-же игра из под Linux 10-20 fps. Вот и где логика ?
Никак не пойму как вы замеряли fps с неустановленными драйверами в теории система даже игру не запустит и будет ругаться на gl. Что за игра такая что на виндовс и линукс?
У меня не гибрид, но по отзывам пользователей они в лини быстрее.
Если брать мой личный опыт то вот.
http://www.arcgames.com/ru/games/neverwinterЭта игра использует самые современные 3d технологии, графика очень красивая, дерешься с драконом ощущение что он вылезти с экрана и укусит.
На виндовс 8 эта игра у меня лагала так просто ужас. На том же пк в линукс единственное место лагов это город и то не страшные лаги.
Драйвера на виндовс официальные амдешные в линукс свободные. Амдшные в линукс тоже тормозили хоть и не так сильно как в винде.
Вот и сами судите кто виноват.