Появилось свободное время, решил продолжить изыскания.
Залил в мультиром сборку для nexus7 и Linux4Tegra (сборку нашёл на xdadevelopers, Ubuntu 14). Наша сборка естественно не работает, но если ей скормить ядро от L4T, то она запускается в консоль и если подключить клавиатуру, то можно что-то даже сделать (жаль, mc в ней нету). Но драйверов нет, сеть не поднимается, видео тоже. Из L4T извлёк некоторые дрова, библиотеки, firmware, частично раскидал по папкам (частично потому, что просто не знаю, что куда пихать). В общем, если Х-серверу скормить видеодрайвер от убунты, то он загружается, но вместо картинки только чёрный экран, причём в консоли так же ничего больше не видно. Приходится либо жёстко выключать, либо перезагружаться вслепую (переключение в консоль работает).
Решил зайти с другой стороны. Переместил ром с альтом так, чтобы был доступ из убунты, загрузился в неё, подключил интернет. Далее сделал chroot в наш ром. Интернет есть, раскоментировал ссылки на репозиторий чтобы обновиться, то тут возник большой облом (см фото).
Пока больше ничего не придумал.