Такая же история, старый комп.
видеокарта вот такая.
[gor@pc ~]$ lspci | grep VGA
01:00.0 VGA compatible controller: NVIDIA Corporation NV11 [GeForce2 MX/MX 400] (rev b2)
Стоял раньше xp.
потом linux mint 10.
Не каких проблем не было.
пробовал ставить драйвер nvidia проприетарный, вообще экран не завелся,
поставил nv, показывает хорошо, но всё как робот работает рывками.
поставил nouveau (kms) работает нормально только иконки ведут себя как описано выше.
Где копать)))?